アメリカの買い物をお得にする方法 >>

アメリカ人の名前・名付けの文化

アメリカ人の名前・名付けの文化:ミドルネームとは?

アメリカ人の名前・名付けの文化についてご紹介します。

目次

アメリカの名前の成り立ち

アメリカ人の名前は、
ファーストネーム(名)+ミドルネーム+ラストネーム(姓)
で成り立っています。

※ミドルネームは、ある人と無い人がいます

ファーストネームについて

ファーストネームは、英語で「First Name」「Given Name」

アメリカでの名付けには、文化的な起源も関係しています。アメリカ人のファーストネームの多くは、リアムやエイデンといったアイルランド系の名前や、ソフィアやディエゴといったスペイン系の名前など、他の文化にルーツを持っているものがあります。

最近では、子供に個性的なアイデンティティを与えるために、珍しい名前やユニークな名前を選ぶご両親もいます。話題になっているのは、アップル、ブルー、ノースといったようなユニークな名前です。また、ファーストネームを性別にとらわれないものにする傾向がすすんでいます。アレックス、テイラー、ジョーダンといった名前は男の子にも女の子にも使えますし、特定の性別にとらわれない綴りや型にはまらない名前を選ぶ親御さんもいます。

ミドルネームについて

ミドルネームは、英語で「Middle names」

アメリカでは、ミドルネームを持つことが一般的です。ミドルネームとは、人のファーストネームとラストネームの間に挟まれる名前のことです。ミドルネームは、家族を敬うためや、同じ姓の人を区別するため、あるいは単に親がその名前を気に入っているためなどに使われることが多いです。

アメリカにおけるミドルネームの文化は、地域や家庭によって異なることがあります。ミドルネームが非常に重要視され、細心の注意を払って選ばれる家庭もあります。このような家庭では、何世代にもわたって同じミドルネームを使用したり、母親の旧姓をミドルネームとして使用したりする伝統がある家庭もあります。

また、ミドルネームの重要性が低く、個人の好みや利便性に基づいて選ばれる家庭もあります。ニックネームやミドルネームを短くしたものを本名にする人もいれば、フルネームを使う人もいます。

ミドルネームは、米国では法的にも重要な意味を持つことがあります。州によっては、運転免許証やパスポートなどの公的書類にミドルネームを記載する欄があります。筆者の経験(カリフォルニア州)では、多くの場合、ミドルネームは任意になっていることが多いです。

アメリカ人の名字について

ラストネームは、英語で「Last names」もしくは「Surnames」

アメリカの苗字は、その人の家族歴や文化的背景に関する情報を受け継いでいます。アメリカの名字で多い、Baker、Carpenter、Cooperなどは、職業に由来しています。そのほか、特定の地域や民族に関連する場合もあります。例えば、ネイティブアメリカンの姓の多くは、その人が所属する部族を反映しています。

アメリカでのmaidenネームとは?

旧姓のことを、「maiden name」

ビザなどの質問で見かけるのが、「maiden name」。こちらは、旧姓のことです。銀行などのセキュリティの質問では「mother’s maiden name」という質問がよくでてきます。こちらは、母親の旧姓です。

アメリカの名前の呼び方

日本をはじめ文化圏によっては、ファーストネームで呼ぶことは失礼にあたると考えられていますが、アメリカでは親を込めて、ファーストネームで呼ぶシチュエーションは多いです。ビジネスシーンやレストランなどでは、ラストネームで呼ばれることもあります。

アメリカの名付け文化

アメリカでは、次の世代へと特定の名前を受け継ぐ伝統をもっている家庭があります。例えば、長男に父親や祖父の名前を付ける習慣がある家庭もあれば、母親の旧姓を子供のミドルネームにする家庭もあります。

アメリカでは、三世代:祖父・父親・息子、同じ名前が付けられる

筆者の夫の友人でも二世代、三世代同じ名前を持つ友人がいます。たとえば、名前のうしろに、Jrなどがついている人は、2世代目を意味します。

例:Martin Luther King Jr. 

父親と同姓同名の男性は、父親が生きている限り、名前の後に「Jr.」を使用します。父親は、”senior “を表す接尾辞 “Sr. “を使います。父親の死後、息子は “Jr. “をやめるなどの変更をします。

父親が「Jr.」である場合、子供は「the third」となります。かつては数字の「3」またはローマ数字の「III」で表記されていましたが、現在はほとんど後者が使用されています。祖父、叔父、従兄弟の名前を持つ男性は、IIという接尾辞を使い、”the second “となります。

アメリカの名前のトレンド

アメリカの社会保障庁は、1880年までさかのぼり、米国で最も人気のある赤ちゃんの名前のリストを管理しています。過去10年間(2010年~2019年)に米国で最も人気のあった赤ちゃんの名前は、EmmaとLiamでした。

(詳しいランキングは以下のページで紹介)

アメリカで人気・一般的な名前【男性編】

アメリカでよくある名前、男性編はこちらです。アメリカの男性(1920年から2020年までに生まれた人)で人気の名前のランキングはこちらです。Social Security Administration (SSA)のデータをもとに作成しました。

エミリー

すべてファーストネーム(下の名前)です

ランキングローマ字・英語カタカナ
1位Jamesジェームス
2位Johnジョン
3位Robertロバート
4位Michaelマイケル
5位Williamウィリアム
6位Davidデビッド
7位Richardリチャード
8位Josephジョセフ
9位Charlesチャールズ
10位Thomasトーマス
11位Christopherクリストファー
12位Danielダニエル
13位Matthewマシュー
14位Anthonyアンソニー
15位Donaldドナルド
16位Markマーク
17位Paulポール
18位Stevenスティーブン
19位Georgeジョージ
20位Kennethケネス
21位Andrewアンドリュー
22位Edwardエドワード
23位Brianブライアン
24位Joshuaジョシュア
25位Kevinケビン
26位Ronaldロナルド
27位Timothyティモシー
28位Jasonジェイソン
29位Jeffreyジェフリー
30位Frankフランク
31位Scottスコット
32位Ericエリック
33位Aaronアーロン
34位Nicholasニコラス
35位Benjaminベンジャミン
36位Gregoryグレゴリー
37位Samuelサミュエル
38位Jonathanジョナサン
39位Larryラリー
40位Stephenスティーブン
41位Justinジャスティン
42位Adamアダム
43位Charlesチャールズ
44位Terryテリー
45位Alexanderアレクサンダー
46位Ryanライアン
47位Dennisデニス
48位Brandonブランドン
49位Garyゲイリー
50位Keithキース

アメリカで人気・一般的な名前【女性編】

アメリカでよくある名前、女性編はこちらです。アメリカの男性(1920年から2020年までに生まれた人)で人気の名前のランキングはこちらです。Social Security Administration (SSA)のデータをもとに作成しました。

なお、Emma、Grace、Oliviaのように、比較的最近になって人気が出てきた名前もあれば、MaryやDorothyのように、もっと前の時代に人気があった名前もある。

ランキングローマ字・英語カタカナ
1位Maryメアリー
2位Patriciaパトリシア
3位Lindaリンダ
4位Barbaraバーバラ
5位Elizabethエリザベス
6位Jenniferジェニファ
7位Mariaマリア
8位Susanスーザン
9位Margaretマーガレット
10位Dorothyドロシー
11位Lisaリサ
12位Nancyナンシー
13位Karenカレン
14位Bettyベティ
15位Helenヘレン
16位Sandraサンドラ
17位Donnaドナ
18位Carolキャロル
19位Sharonシャロン
20位Michelleミシェル
21位Lauraローラ
22位Sarahサラ
23位Kimberlyキンバリー
24位Deborahデボラ
25位Jessicaジェシカ
26位Cynthiaシンシア
27位Angelaアンジェラ
28位Pamelaパメラ
29位Shirleyシャーリー
30位Kathleenキャサリン
31位Amyエイミー
32位Brendaブレンダ
33位Janetジャネット
34位Virginiaバージニア
35位Catherineキャサリン
36位Dianeダイアン
37位Francesフランシス
38位Beverlyビバリー
39位Joyceジョイス
40位Ruthルース
41位Annアン
42位Christineクリスティーン
43位Stephanieステファニー
44位Julieジュリー
45位Kellyケリー
46位Christinaクリスティーナ
47位Emmaエマ
48位Graceグレース
49位Madisonマディソン
50位Oliviaオリビア

アメリカの苗字(名字)ランキング

アメリカの名前ランキング【男の子】

アメリカの名前ランキング【女の子】

この記事を書いた人

エミリー

アメリカ在住ママ

ロサンゼルス在住12年目。アメリカの観光・生活・育児情報をリアルな視点で発信中!インスタグラム(エミリーinアメリカ)はおかげさまで1.4万人

  • URLをコピーしました!

当ブログが本になりました

目次