海外在住者に便利な情報をお届けする「和ごころLA」です。
今回は、AmazonJapanの商品をUSAストアで、超簡単に調べる方法をご紹介します。
インターネットでこういう商品ないかなーっと、日本語で検索したとき、Amazon Japanのサイトにはあったけど、アメリカのサイトで購入できないか探したい!だけど英語での商品名がわからない・・・というときに便利です。
アマゾンは国ごとに分かれている
これは前知識ですが、
Amazonは、国ごとに分かれていて、アカウントも国ごとに別です。
Amazon Japan https://www.amazon.co.jp/
Amazon USA https://www.amazon.com/
Amazon Canada https://www.amazon.ca/
Amazon France https://www.amazon.fr/
…とあげればきりがないのですが、各サイトのフッターエリアに近隣国が並んでますので、気になる人はチェックを。
アカウントが別というのは、すでにAmazon Japanのアカウントを持っていても、
そのIDとパスワードで、Amazon USAではお買い物できないということです。
アメリカで購入したい場合は、新規でアメリカ版のアカウントを作成しましょう。
意外と、国別と知られていないので、つまづきポイントです。
※Amazonは海外配送に対応しているので、Amazon Japanからアメリカの住所へ送る(輸出してもらう)ことはできます(追加料金あり)。
ですが、おなじものがAazon USAで売っていたら、そこから購入したほうが、当然ながら安い&すぐ届きますよね!
日本の商品をUSA(海外)ストアで、超簡単に調べる方法
1)Amazonで商品を見つける
今回は、日本で大人気のココナッツオイルをアメリカで購入したいという例を紹介します。
AmazonJapanで、日本の雑誌でよく取り上げられている、
「Dr.ブロナー オーガニック バージン ココナッツオイル 」を検索してみます。
2)商品の詳細エリアの「ASIN」番号をコピー
ページ中部にある、商品の詳細エリアの「ASIN」番号をコピーします!(Amazon Japanのページ内)
ここでは、登録情報:ASIN B00B3COTYM となってますね!
3)ASIN番号を、調べたい海外Storeで検索!
アマゾンUSAストアへ行き、さきほどのASIN番号を入力し、検索するだけ!
検索結果はこうなります。
と、とっても簡単!!
これはどういうことかというとAmazonは、全世界のストアで、共通の商品番号を持っています。
そのため、翻訳後の正しい商品名がわからなくても、この番号があれば一発で検索できちゃいます!
もちろんほかの国で販売されていない場合や、パッケージ・コンビネーション商品は、番号が一致しないこともありますが、ほとんどの場合は便利につかえますよっ!おためしください。
AmazonUSAを攻略中!!!